Shen Yun Performing Arts
  • Acerca de Shen Yun
    El espectáculo
    ¿Nuevo en Shen Yun?
    9 características de Shen Yun
    Danza clásica china
    Orquesta Sinfónica
    Factsheet
    La compañía
    Nuestra historia
    La vida en Shen Yun
    La historia jamás contada de Shen Yun
    Nuestros desafíos
  • Artistas
  • Videos
  • Lo nuevo
    Lo nuevo
    Noticias
    Blog
    En la prensa
  • Comunicados de prensa
  • Preguntas frecuentes
  • Comentarios del público
  • Saber Newsletter Buscar
    Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Entradas & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Acerca de Shen Yun
      • ¿Nuevo en Shen Yun? 9 características de Shen Yun Nuestra historia La vida en Shen Yun La historia jamás contada de Shen Yun Datos concretos sobre Shen Yun Nuestros desafíos Danza clásica china Orquesta Sinfónica
    • Artistas
    • Videos
    • Lo nuevo
      • Lo nuevo Noticias Blog En la prensa
    • Comunicados de prensa
    • Preguntas frecuentes
    • Comentarios del público
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Saber
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Noticias
      Volver Noticias > Entrevista con la flautista de Shen Yun, Chia-jung Lee
    La flautista de la Orquesta Sinfónica Shen Yun, Chia-jung Lee, tocando en el Carnegie Hall en 2013.

    Entrevista con la flautista de Shen Yun, Chia-jung Lee

    EL VIAJE DE AUTO-DESCUBRIMIENTO DE UNA ARTISTA

    La música es el sol alrededor del cual gira el mundo de Chia-jung Lee. Pero su cielo no siempre estuvo despejado. Al graduarse del conservatorio, la flautista se encontró en medio de una neblina. Preguntas como: “¿Por qué elegí la música?”, “¿Cómo puedo usar mis habilidades para ayudar a la gente?” y “¿A dónde me llevará todo eso?” la atormentaban a diario. Pero pronto, el destino ayudó a que Lee pudiera darle a su música un nuevo propósito.

    -¿Cómo empezó tu carrera en la música?

    CL: Cuando tenía 8 años y vivía en Taiwán, mis padres me hicieron aprender piano para contener mi hiperactividad. Tres años después, vi a la “Princesa de la Flauta” Ellie Lai tocando una canción de Disney en televisión. La música me pareció maravillosa y decidí empezar a tocar la flauta.

    Soñaba con convertirme en una artista de primer nivel, y paso a paso fui cumpliendo todos mis objetivos. Pero cuando vine a Boston para mi maestría, el mundo de repente se me hizo mucho más grande. Me di cuenta de que todavía me faltaba mucho que aprender.

    Comencé a reevaluar mi camino como música y mis objetivos en la vida. Vivía preguntándome por qué había elegido especializarme en música. Pensaba en el programa de TV que me había inspirado para aprender flauta y en el poder de la música para influenciar a la gente. Deseaba que mi música pudiera ayudar a otros a olvidar sus preocupaciones, aunque fuera por un rato.

    -¿Qué planes tenías para tu carrera?

    CL: El último año en el conservatorio fue el más desconcertante de mi vida. Todos los demás estaban felices y ansiosos por graduarse, pero recuerdo que yo lloraba mucho porque no sabía qué hacer después. No sería difícil para mí conseguir trabajo, pero me preocupaba pensando en lo que la música significaba para mí, e incluso en el significado de la vida. Aunque me sentía muy perdida, aún tenía la sensación de que la música era para ayudar a otros. Pero no sabía cómo podía ayudar. No tenía un plan.

    Pensé que podría conseguir un trabajo como profesora, y que eso me permitiría ayudar a otros y ser feliz. Aunque no sabía qué me deparaba el futuro, sabía que no quería usar a la música sólo para demostrar mis habilidades.

    -¿Cómo conociste Shen Yun?

    CL: Después de graduarme, una amiga me envió un anuncio de vacantes de Shen Yun y un link al sitio web. Cuando leí cuál es su misión –usar la danza y la música clásicas chinas para revivir la cultura tradicional china– mis ojos brillaron. “¡SÍ!”, pensé, “¡Esto es!” La parte sobre revivir la cultura realmente me emocionó. Parecía algo muy significativo que podía beneficiar al mundo. Entonces miré muchos de los videos sobre los artistas en el sitio web, y me conmoví mucho por los sinceros que eran.

    -Entonces decidiste presentarte a la audición.

    CL: Sí. Y durante mi audición me dieron una composición de Shen Yun para que interpretar a primera vista. Nunca antes había tocado música china, pero de alguna manera me pareció familiar. La melodía me pareció hermosa. Hubo una conexión instantánea.

    Quizás se debe a mi origen. La mayor parte de mi vida estudié música clásica occidental, pero al final de cuentas, yo no soy occidental. No es mi cultura. No está en mis huesos. Cuando escuché por primera vez la fusión de Shen Yun entre instrumentos chinos y occidentales, me di cuenta de que esto era lo que realmente resonaba en mí. Tuve una sensación de liberación al finalmente entender para qué habían sido todos mis años de estudio y de práctica.

    -¿Cuándo fue la primera vez que viste un espectáculo de Shen Yun?

    CL: En realidad, fue la misma noche de mi audición. Fue en el Lincoln Center y lloré varias veces. Cuando sonó el gong al comienzo del show, la energía me sacudió y mis lágrimas comenzaron a correr. Esa fue la primera vez que un espectáculo logró conmoverme.

    Después del show, le dije a mi amiga que estaba sentada al lado mío: estoy tan orgullosa de que nuestra cultura sea tan hermosa, de que esté difundiéndose ampliamente en la sociedad occidental y de manera tan profesional.

    Apenas había audicionado y no sabía si me iban a aceptar o no. Pero cuando vi el espectáculo, me sentí llena de esperanza –unirme a Shen Yun sería mi mayor honor.

    Cuando terminó el espectáculo, otra vez lloré. Los bailarines salieron al escenario a despedirse y los músicos en el foso de orquesta se pararon para saludarnos. Recuerdo estar sentada entre el público pero deseando estar en el foso de orquesta, saludando al público y diciendo, “¡Adiós, espero verlos el año que viene!”

    -Te uniste a Shen Yun en 2012. Y unos meses después, la Orquesta Sinfónica de la compañía debutó en el Carnegie Hall.

    CL: Esa fue la primera vez que toqué en el Carnegie Hall. Recuerdo que pensé: “Vaya, finalmente llegó el día; y tan pronto”.

    Ese fue también el primer concierto de la Orquesta Sinfónica Shen Yun. Para ser sincera, la noche anterior estábamos muy emocionados y un poco nerviosos. Sabíamos que íbamos a ser parte de algo histórico. Creo que todos realmente atesoramos la oportunidad y estábamos perfectamente unidos en espíritu.

    Durante el concierto sentí algo mágico. Hay un momento en el que no toco durante ocho compases. Me quedé en calma con los ojos cerrados y me sorprendí al sentir que era como si la música fluyera sola. Como si no fuésemos nosotros los que tocábamos, sino que los dioses nos ayudaban. Muchos músicos sintieron lo mismo. Fue la primera vez que experimenté algo así, en ninguno de los ensayos habíamos llegado a ese tipo de estado, a esa energía.

    -Ya llevas dos años en Shen Yun. ¿Ser parte de esta orquesta es como lo esperabas?

    CL: Te digo la verdad, durante los espectáculos, cuando la orquesta entera entra en este estado de estar muy enfocada, siento esa inmensa energía. Es una especie de energía que excede por mucho al escaso entretenimiento que la música que hacía antes brindaba a la gente. Esto definitivamente se siente como algo que va mucho más allá de mí.

    He podido experimentar cómo, si tocas con el corazón, el público lo siente inmediatamente. En los dos años que estuve aquí, sentí que me he elevado como artista. Encontré el verdadero propósito de la música y de la vida. Estoy disfrutando del proceso de ascender constantemente al próximo nivel. En un viaje infinito, y también muy agradable.

    ***

    La Orquesta Sinfónica Shen Yun se encuentra en su tercera gira de conciertos. Chia-jung Lee y Shen Yun regresarán al Carnegie Hall el 11 de octubre y luego se presentarán en otras cinco ciudades.

    Lea la biografía de Chia-jung Lee

    Más acerca de la Orquesta Sinfónica Shen Yun y sus próximos conciertos.

    Anterior

    Descubriendo los instrumentos chinos: el antiguo Erhu de dos cuerdas

    Próximo

    9 puntos que deberías saber sobre la Orquesta Sinfónica Shen Yun
    Más reciente
    • Qué hay detrás de la tergiversación de la prensa sobre Shen Yun
      Whats New General Large2
    • Agentes chinos se declaran culpables de atacar a Shen Yun en EE. UU.
      Whats New General Large2
    • Y se cerró el telón: Una gira récord
      SY Venue 1631x971
    • Superando la adversidad, desde los humildes comienzos hasta hoy
      1 25 Parma NEWEDIT
    • American Thought Leaders: Conozca en detalle a los principales bailarines de Shen Yun
      New ATLheader
    • Fotos de la gira: Comenzando la temporada 2024
      17G Web2 IMG 5972
    • La Gira 2024 deja impactantes primeras impresiones
      Audience2024
    • Artículo destacado: La primera bailarina Bella Fan
      Cover Image Mag3
    • Carta de agradecimiento de Shen Yun al Parlamento Europeo
      Whats New General Large2
    • Presentamos: La plataforma de videos de Shen Yun
      SYZP Header En
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
    Ver más
    Ver más
    Ver más
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

    Quiénes somos
  • ¿Nuevo en Shen Yun?
  • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
  • La vida en Shen Yun
  • Datos concretos sobre Shen Yun
  • Nuestros desafíos
  • Shen Yun & Espiritualidad
  • Conozca a los artistas
  • Preguntas frecuentes
  • Videos
  • Último
  • Acerca de Shen Yun
  • Los artistas
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Lo nuevo
  • Destacado
  • Noticias
  • blogs
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Saber
  • Danza china
  • Música
  • Vocales
  • El vestuario de Shen Yun
  • Proyección digital
  • Los accesorios de Shen Yun
  • Historias e historia
  • Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Interactúe con nosotros:
    Síganos en Gan Jing World
    Firme nuestro libro de visitas
    Aprenda más sobre Shen Yun
    en nuestra plataforma de videos
    Centro de Evaluación de Aptitud para las Artes
    Recuerdos y colecciones premium
    inspirados en Shen Yun
    Artist Fashion
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.