Shen Yun Performing Arts
  • Acerca de Shen Yun
    El espectáculo
    ¿Nuevo en Shen Yun?
    9 características de Shen Yun
    Danza clásica china
    Orquesta Sinfónica
    Factsheet
    La compañía
    Nuestra historia
    La vida en Shen Yun
    La historia jamás contada de Shen Yun
    Nuestros desafíos
  • Artistas
  • Videos
  • Lo nuevo
    Lo nuevo
    Noticias
    Blog
    En la prensa
  • Comunicados de prensa
  • Preguntas frecuentes
  • Comentarios del público
  • Saber Newsletter Buscar
    Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Entradas & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Acerca de Shen Yun
      • ¿Nuevo en Shen Yun? 9 características de Shen Yun Nuestra historia La vida en Shen Yun La historia jamás contada de Shen Yun Datos concretos sobre Shen Yun Nuestros desafíos Danza clásica china Orquesta Sinfónica
    • Artistas
    • Videos
    • Lo nuevo
      • Lo nuevo Noticias Blog En la prensa
    • Comunicados de prensa
    • Preguntas frecuentes
    • Comentarios del público
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Saber
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Noticias
      Volver Noticias > Un viaje de descubrimiento que conduce a Shen Yun

    Un viaje de descubrimiento que conduce a Shen Yun

    POR EVAN MANTYK CON CURIOSOS ANTEPASADOS, EL NUEVO DIRECTOR DE ORQUESTA ENCAJA JUSTO EN LA COMPAñíA

    Las leyendas cuentan del intrépido explorador vikingo Leif Erikson, quien llegó a tierras norteamericanas unos 500 años antes de que Cristóbal Colón pisara ese suelo. Ahora, cual aventurero que descubre un nuevo mundo, Leif Erikson Sundstrup está al timón de una de las orquestas de Shen Yun Performing Arts.

    El director de orquesta de Shen Yun Performing Arts Leif Erikson Sundstrup marca el compás durante un ensayo en Houston's Jones Hall

    Shen Yun está ganando reconocimiento internacional por su sonido clásico y a la vez novedoso para la mayoría del público occidental. Su orquesta combina la mística de la rica cultura china de 5.000 años, con la grandeza de la orquesta occidental. Instrumentos occidentales clásicos como los bronces, los vientos y las cuerdas se fusionan con instrumentos chinos tradicionales como el erhu de dos cuerdas, la delicada pipa y antiguos instrumentos de percusión.

    Aunque su rol es acompañar la interpretación de la danza, el cautivante sonido de la orquesta forma parte de la experiencia Shen Yun tanto como las historias y leyendas sobre el escenario, las coloridas danzas étnicas y folklóricas, los cantantes solistas, los fondos digitales animados y los radiantes vestuarios.

    Este mes, Sundstrup y la Orquesta de Shen Yun se embarcaron en la temporada 2014 de Shen Yun. Bajo la batuta de Sundstrup, la orquesta se presentará en teatros como el Kennedy Center de Washington DC y el Lincoln Center de Nueva York.

    La temporada 2014 será la primera de Sundstrup con la compañía. Al igual que su tocayo, el director de orquesta disfruta de la oportunidad de viajar por el mundo, y lo ha hecho en varias oportunidades. Ahora está ansioso por compartir la música de Shen Yun con el nuevo público.

    ¿Hay alguna relación real entre su próxima gira y los viajes del legendario explorador? “El nombre se debe tanto al explorador, que tiene exactamente 1.000 años más que yo, y a mi padre, que se llama Erik”.

    Una trayectoria diversa

    El director de orquesta de Shen Yun Performing Arts Leif Erikson Sundstrup.

    El Leif Erikson contemporáneo nació en 1970 en Papúa Nueva Guinea, donde trabajaba su padre. La familia se mudó a Australia cuando él tenía dos años, y allí se crio. Después de terminar su licenciatura en música en la Universidad de Nueva Inglaterra (Nueva Gales del Sur), Sundstrup pasó a obtener su doctorado en composición musical en la Universidad de Wollongong en Australia. Sus consagraciones incluyen ganar la Competencia Nacional de Dirección de Orquestas Sinfónicas de Australia en 1996 y, más recientemente, la “Medalla de Administradores” por sus destacados servicios a la Orquesta Sinfónica Darwin de Australia y al Territorio del Norte.

    Sundstrup, que sonríe todo el tiempo, es alegre y sociable. Fue él quien, en la presentación de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun en el Carnegie Hall en octubre de 2012, terminó el concierto animando al público en las notas finales. Es su carisma, al igual que su talento, lo que lo llevó a dirigir lo que parece una lista completa de todas las orquestas importantes de Australia: la Orquesta Sinfónica de Sydney (director asistente en la Sydney Opera House), la Orquesta Sinfónica de Melbourne (director asociado), la Sinfónica de Queensland, la Orquesta Estatal de Victoria, la Orquesta Sinfónica de Australia Occidental, la Orquesta Sinfónica de Tasmania, la Orquesta Sinfónica de Darwin (director jefe y director artístico) y el Ballet Australiano (miembro director de orquesta). Antes de llegar a la sede central de Shen Yun en Nueva York, también fue Director de Orquesta Residente de la Orquesta Sinfónica Real de Omán, presentándose regularmente ante el público general y en funciones privadas con el Sultán.

    Ahora forma parte de un diverso grupo de artistas consumados. Shen Yun es la compañía de danza y música clásicas chinas más importante del mundo, pero no tiene su sede en China (donde la libertad artística sigue siendo limitada) sino en Nueva York. Los bailarines de la compañía, que están entre los mejores del mundo, son de raza china y provienen de todas partes del mundo. Los músicos son un grupo aun más diverso, y un buen símbolo de eso es que los cuatro directores de orquesta de la compañía provienen de cuatro lugares diferentes –además de Sundstrup que se crio en Australia, Milen Nachev es de Bulgaria, William Kuo es de Taiwán y Yohei Sato es de Japón.

    El director de orquesta de Shen Yun Performing Arts Leif Erikson Sundstrup conversa con un músico en el backstage de Morton H. Meyerson Symphony Center, Dallas.

    “Pienso que es como un conjunto de grandes talentos artísticos, y cada pequeña cosa apunta a eso”, dijo Sundstrup.

    En un ensayo encabezado por Sundstrup, que habla inglés (australiano), se pueden escuchar conversaciones en mandarín, ruso y español. Y sin embargo, de alguna manera, logran que funcione. “Shen Yun es como una familia, y todos se llevan muy bien”, dijo. “Algo que me impactó, incluso en los ensayos, es cómo todos son tan diligentes con su atención y concentración”.

    Sundstrup dice que ha detectado una reacción común entre el público. “Todos dicen cosas parecidas –que sienten un poder divino que emana de la orquesta. Y no se basa solo en las fantásticas composiciones que interpretamos, sino que también hay una energía que proviene de los instrumentistas”.

    Él considera a la diversidad de Shen Yun y al encanto espiritual de la antigua cultura china como una ventaja en un mercado en el que muchas orquestas tradicionales se están reduciendo y han perdido su inspiración.

    “Pienso que la orquesta está a punto de lograr una reputación internacional por su innovación y también por su vitalidad artística”, dijo Sundstrup. “Está creciendo muy rápidamente y convirtiéndose en algo que nadie querrá perderse”.

    Anterior

    “Sentí que estaba en el Cielo”

    Próximo

    ¡Comienza la temporada 2014!
    Más reciente
    • Qué hay detrás de la tergiversación de la prensa sobre Shen Yun
      Whats New General Large2
    • Agentes chinos se declaran culpables de atacar a Shen Yun en EE. UU.
      Whats New General Large2
    • Y se cerró el telón: Una gira récord
      SY Venue 1631x971
    • Superando la adversidad, desde los humildes comienzos hasta hoy
      1 25 Parma NEWEDIT
    • American Thought Leaders: Conozca en detalle a los principales bailarines de Shen Yun
      New ATLheader
    • Fotos de la gira: Comenzando la temporada 2024
      17G Web2 IMG 5972
    • La Gira 2024 deja impactantes primeras impresiones
      Audience2024
    • Artículo destacado: La primera bailarina Bella Fan
      Cover Image Mag3
    • Carta de agradecimiento de Shen Yun al Parlamento Europeo
      Whats New General Large2
    • Presentamos: La plataforma de videos de Shen Yun
      SYZP Header En
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
    Ver más
    Ver más
    Ver más
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

    Quiénes somos
  • ¿Nuevo en Shen Yun?
  • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
  • La vida en Shen Yun
  • Datos concretos sobre Shen Yun
  • Nuestros desafíos
  • Shen Yun & Espiritualidad
  • Conozca a los artistas
  • Preguntas frecuentes
  • Videos
  • Último
  • Acerca de Shen Yun
  • Los artistas
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Lo nuevo
  • Destacado
  • Noticias
  • blogs
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Saber
  • Danza china
  • Música
  • Vocales
  • El vestuario de Shen Yun
  • Proyección digital
  • Los accesorios de Shen Yun
  • Historias e historia
  • Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Interactúe con nosotros:
    Síganos en Gan Jing World
    Firme nuestro libro de visitas
    Aprenda más sobre Shen Yun
    en nuestra plataforma de videos
    Centro de Evaluación de Aptitud para las Artes
    Recuerdos y colecciones premium
    inspirados en Shen Yun
    Artist Fashion
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.