Shen Yun Performing Arts
  • Acerca de Shen Yun
    El espectáculo
    ¿Nuevo en Shen Yun?
    9 características de Shen Yun
    Danza clásica china
    Orquesta Sinfónica
    Factsheet
    La compañía
    Nuestra historia
    La vida en Shen Yun
    La historia jamás contada de Shen Yun
    Nuestros desafíos
  • Artistas
  • Videos
  • Lo nuevo
    Lo nuevo
    Noticias
    Blog
    En la prensa
  • Comunicados de prensa
  • Preguntas frecuentes
  • Comentarios del público
  • Saber Newsletter Buscar
    Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Entradas & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Acerca de Shen Yun
      • ¿Nuevo en Shen Yun? 9 características de Shen Yun Nuestra historia La vida en Shen Yun La historia jamás contada de Shen Yun Datos concretos sobre Shen Yun Nuestros desafíos Danza clásica china Orquesta Sinfónica
    • Artistas
    • Videos
    • Lo nuevo
      • Lo nuevo Noticias Blog En la prensa
    • Comunicados de prensa
    • Preguntas frecuentes
    • Comentarios del público
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Saber
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Volver Blog > La perspectiva desde atrás del telón del Lincoln Center

    La perspectiva desde atrás del telón del Lincoln Center

    Este programa nuevo de 2012 realmente pone mi resistencia a prueba. Cada año las danzas alcanzan un nuevo nivel: los movimientos son más difíciles, se necesita más coordinación, hace falta más tiempo para dominar las técnicas… El programa de este año nuevamente supera al del año pasado, y me encanta presentarlo cada vez que actuamos.

    El 15 de enero marcó el fin de los cinco shows que presentamos en el Teatro David H. Koch del Lincoln Center. En junio pasado tuve la oportunidad de participar en las actuaciones especiales de Shen Yun en el Lincoln, cuando presentamos a los neoyorkinos una selección de los mejores actos de las temporadas anteriores. Y fue tan emocionante volver a subir al escenario más importante del mundo.

    Recuerdo la sensación que tuve antes del primer show en el Lincoln. Mi corazón latía con fuerza, y mi cerebro estaba desenfrenado mientras repasaba los movimientos del primer acto. El hielo seco estaba listo, todos y todo estaba en posición, y lo único que faltaba era que el coordinador de escena diera la orden “se abre el telón - ¡ya!”, y nuestro show comenzó.

    Yo estaba ansiosa por que comenzara el espectáculo, ansiosa por mostrarle a todo el público una actuación de verdadera cultura china tradicional. A veces, ni bien se abre el telón, puedo escuchar los “wow” del público de las primeras filas. Este es solo el comienzo, pienso. ¡Seguro que luego habrá muchos más “wow”!

    Afuera, las noches eran frías y con viento fuerte. Pero el mal clima no impidió que la gente viniera a ver el show y llenara el Lincoln Center noche tras noche.

    A los artistas generalmente nos gusta leer los comentarios sobre el show, así podemos saber cómo percibe el público nuestra actuación. Leí una reseña en La Gran Época sobre un espectador que esperó durante una hora bajo el gélido invierno para conseguir una entrada. Historias como esa realmente me conmueven –las cosas que a veces hace el público para ver nuestro espectáculo realmente me llenan los ojos de lágrimas.

    Mucha gente de China continental visita EE.UU., y ya que no pueden ver a Shen Yun en China, generalmente aprovechan la oportunidad para venir a vernos actuar. Shen Yun presenta la cultura china auténtica y pura, que en los últimos 60 años fue destruida en China por el Partido Comunista. Por eso hoy en China no se puede ver un show como este.

    La mayor parte de las veces la gente se queda sin palabras cuando se les pide que describan sus sentimientos sobre el espectáculo. El renacimiento de la cultura china los toca profundamente.

    En realidad, no solo a ellos; como artista, yo también me siento así. Ser parte de Shen Yun me hizo darme cuenta de lo importante que es mi cultura para mí.

    Durante nuestro periodo en el Lincoln, al final de la noche después del show, cuando se cerraba el telón y hacíamos el saludo final, sentía que todo el duro trabajo, todo el sudor, toda la fatiga, vale la pena. Cuando saludo al público y veo sus sonrisas y escucho sus vítores, me siento feliz de que hayan disfrutado del espectáculo. Es una gran sensación para terminar el día.

    Regresaremos al Lincoln Center en abril, y estoy ansiosa por que llegue ese momento.

    Helen Blogger

    Helen Shia

    Bailarina

    Helen es de Australia y baila en la Compañía de Gira de Shen Yun.

    Ver todas las publicaciones

    06 de febrero de 2012

    Comentarios
    verification

    Anterior

    Tocando para los demás

    Próximo

    La Gran Dinastía Qing
    Más reciente
    • Consejos antiguos para la vida: La transición del otoño
      Lifehack Autumn Thumb
    • El hombre en la Luna: Una leyenda del Festival de Medio Otoño
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • Classical Chinese 101 (Part 2)
      SYWEB 284  Classical Chinese 101 P2  V2  Web Head Thumb 400x246 A
    • 3 consejos para cuidarnos, al estilo tradicional chino
      Chinesemedicine Thumb 650x400
    • ¡Marquen sus calendarios porque llega el año del Ratón!
      CNY 2020 Web
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
    Ver más
    Ver más
    Ver más
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

    Quiénes somos
  • ¿Nuevo en Shen Yun?
  • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
  • La vida en Shen Yun
  • Datos concretos sobre Shen Yun
  • Nuestros desafíos
  • Shen Yun & Espiritualidad
  • Conozca a los artistas
  • Preguntas frecuentes
  • Videos
  • Último
  • Acerca de Shen Yun
  • Los artistas
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Lo nuevo
  • Destacado
  • Noticias
  • blogs
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Saber
  • Danza china
  • Música
  • Vocales
  • El vestuario de Shen Yun
  • Proyección digital
  • Los accesorios de Shen Yun
  • Historias e historia
  • Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Interactúe con nosotros:
    Síganos en Gan Jing World
    Firme nuestro libro de visitas
    Aprenda más sobre Shen Yun
    en nuestra plataforma de videos
    Centro de Evaluación de Aptitud para las Artes
    Recuerdos y colecciones premium
    inspirados en Shen Yun
    Artist Fashion
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.