Shen Yun Performing Arts
  • Acerca de Shen Yun
    El espectáculo
    ¿Nuevo en Shen Yun?
    9 características de Shen Yun
    Danza clásica china
    Orquesta Sinfónica
    Factsheet
    La compañía
    Nuestra historia
    La vida en Shen Yun
    La historia jamás contada de Shen Yun
    Nuestros desafíos
  • Artistas
  • Videos
  • Lo nuevo
    Lo nuevo
    Noticias
    Blog
    En la prensa
  • Comunicados de prensa
  • Preguntas frecuentes
  • Comentarios del público
  • Saber Newsletter Buscar
    Español
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Entradas & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Entradas
    Lo nuevo
    Menu
    • Acerca de Shen Yun
      • ¿Nuevo en Shen Yun? 9 características de Shen Yun Nuestra historia La vida en Shen Yun La historia jamás contada de Shen Yun Datos concretos sobre Shen Yun Nuestros desafíos Danza clásica china Orquesta Sinfónica
    • Artistas
    • Videos
    • Lo nuevo
      • Lo nuevo Noticias Blog En la prensa
    • Comunicados de prensa
    • Preguntas frecuentes
    • Comentarios del público
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    ¿Qué nos hace únicos?

    DESCUBRE LAS 9 CARACTERÍSTICAS
    • Saber
    • SUSCRÍBASE
    • Buscar
    Idioma
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Volver Blog > Raptada por un ogro

    Raptada por un ogro

    “Si la vida te da limones, ¡haz limonada!” Pero, ¿y si no tienes agua y azúcar? Hay días en que no puedo evitar fruncir el ceño. Pero luego de ver los sufrimientos de los personajes en las historias de nuestras danzas, mi día limonado ya no parece tan amargo.

    Desde que me sumé a Shen Yun, he actuado de varios plebeyos que pasaron por situaciones traumáticas. He sido hostigada por mafiosos, amenazada por tigres, sobrevivido tsunamis, avalanchas, ataques de meteoritos… de todo.

    Por ejemplo, en Chang'e vuela hacia la Luna, representé a una pequeña niña que paseaba con su abuelo. De repente, ocho enormes pájaros se metamorfosearon en soles abrasadores que provocaron una ola de calor de 370 grados centígrados. Los pueblerinos se desesperaban por apaciguar el calor, pero cada vez se ponía más y más caliente. Arrastré a mi abuelo de la multitud, pero el anciano no pudo soportar el calor y se desmayó deshidratado.

    Justo cuando se había perdido toda esperanza, la ex diosa de la luna Chang'e y su esposo mortal Houyi vinieron al rescate. Houyi estaba decidido a derribar los soles, entonces obtuvo un poderoso arco y comenzó a disparar. Pero cuando apuntó al último sol, Chang'e lo persuadió a que lo dejae en el cielo. Houyi nos salvó, y todos los pueblerinos—incluyendo a mi abuelo, que al final recuperó la conciencia—vivieron felices por siempre.

    En 2011, representé a un mercader en El heroico Lu Zhishen. Estaba en un viaje de comercio con mi grupo de vendedores, cuando una pandilla de bandidos nos atacó sorpresivamente. Muertos de miedo, corrimos por nuestras vidas.

    Luego nos topamos—literalmente—con Lu Zhishen. El monje aun estaba un poquito borracho; lo acababan de echar de su templo por consumir alcohol. Se dio vuelta y protestó con rabia, pero el golpe pareció devolverle algo de cordura. Cuando le suplicamos que nos proteja de los delincuentes aceptó felizmente. Por suerte, la lucha de puño era la especialidad de Lu, y este monje borracho venció a los rufianes sin que le cayera una gota de sudor.  

    La temporada pasada, me encontré con otro desastre más, adaptado de un episodio de la novela clásica Viaje al Oeste. Mi historia comenzó así:

    Había una vez, en una tierra muy lejana, una pequeña aldea a orillas del Río Arenoso. Tristemente, este río era el hogar de un monstruo marino que comía hombres y solía hacerse festines con los aldeanos.

    Un día, yo paseaba junto con otras niñas por la orilla del río. Yo saltaba felizmente, soplando mi colorido molinete, mientras mis amigas buscaban caracolas. De repente, la marea subió súbitamente, y desde el fondo del agua salió el ogro. Mostró sus dientes y gruñó (¿o era su estómago el que hacía ruido?). Antes de poder si quiera dar un paso, el bruto ogro me levantó y colgó de su hombro como una bolsa de papas, corrió de prisa hacia el río, y me sumergió en sus oscuras profundidades.  

    ¿Qué fue de la pequeña del molinete? ¿Acaso la bestia la hizo engordar antes de cocinarla? ¿O se la devoró al instante?

    Afortunadamente, hasta los monstruos come-hombres pueden ser bendecidos cuando cambian el corazón. Con la ayuda de la diosa, el ogro se convirtió en budista, y se sumó a Zhu Bajie y al Rey Mono para proteger al Monje Tang en su odisea por encontrar las sagradas escrituras. Yo, la pequeña niña, regresé con mi familia y amigos, mientras que el ogro, conocido como el Monje de Arena, se sumó al grupo de peregrinos budistas en su viaje.

    ¿Será ese el fin de mis pesadillas? ¿Qué dificultades tendré que enfrentar en esta nueva temporada?

    Alison Chen

    Alison Chen

    Bailarina principal de la Compañía Internacional de Shen Yun

    Ver todas las publicaciones

    05 de enero de 2014

    Comentarios
    verification

    Anterior

    El poder de los pétalos

    Próximo

    Mis cinco danzas favoritas con tambores
    Más reciente
    • Consejos antiguos para la vida: La transición del otoño
      Lifehack Autumn Thumb
    • El hombre en la Luna: Una leyenda del Festival de Medio Otoño
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • Classical Chinese 101 (Part 2)
      SYWEB 284  Classical Chinese 101 P2  V2  Web Head Thumb 400x246 A
    • 3 consejos para cuidarnos, al estilo tradicional chino
      Chinesemedicine Thumb 650x400
    • ¡Marquen sus calendarios porque llega el año del Ratón!
      CNY 2020 Web
    Más popular
    • Todo
    • Noticias
    • Blog
    Ver más
    Ver más
    Ver más
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts es una compañía de danza clásica china y música de primer nivel, establecida en Nueva York. Presenta danza clásica china, danzas étnicas y folklóricas y danzas que cuentan historias, con acompañamiento de orquesta y cantantes solistas. Durante 5000 años, la cultura divina floreció en la tierra de China. Con impresionante música y danza, Shen Yun está reviviendo esta gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, puede ser traducido como “La belleza de los seres divinos al danzar”.

    Quiénes somos
  • ¿Nuevo en Shen Yun?
  • Orquesta Sinfónica de Shen Yun
  • La vida en Shen Yun
  • Datos concretos sobre Shen Yun
  • Nuestros desafíos
  • Shen Yun & Espiritualidad
  • Conozca a los artistas
  • Preguntas frecuentes
  • Videos
  • Último
  • Acerca de Shen Yun
  • Los artistas
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Lo nuevo
  • Destacado
  • Noticias
  • blogs
  • Reseñas
  • En la prensa
  • Saber
  • Danza china
  • Música
  • Vocales
  • El vestuario de Shen Yun
  • Proyección digital
  • Los accesorios de Shen Yun
  • Historias e historia
  • Shen Yun y la cultura tradicional china
  • Interactúe con nosotros:
    Síganos en Gan Jing World
    Firme nuestro libro de visitas
    Aprenda más sobre Shen Yun
    en nuestra plataforma de videos
    Centro de Evaluación de Aptitud para las Artes
    Recuerdos y colecciones premium
    inspirados en Shen Yun
    Artist Fashion
    Sitio oficial de Shen Yun Performing Arts Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. Todos los derechos reservados.
    Contáctanos Términos Privacidad Mapa del sitio

    En ShenYun.com utilizamos cookies. Al usar este sitio, usted está aceptando nuestra Cookie Policy.