¿De qué color es China?

Ayer celebramos el Festival de la Linterna o yuan xiao, que marca el fin de las dos semanas de celebraciones por el Año Nuevo chino.

La cultura china tiene unas variedad de costumbres para asegurar un año nuevo exitoso. Se deben barrer las casas, se debe usar ropa limpia y se deben preparar ciertos alimentos en honor a ciertos días en el ciclo de las dos semanas de celebraciones. Cada tradición tiene su propia historia, como la leyenda del show de fuegos artificiales.

Antiguos mitos hablaban de una bestia llamada Nian que atacaba a los aldeanos antes del comienzo de cada año. Este monstruo encendió la necesidad de fuegos artificiales: Nian le temía a la luz y al ruido. Como más aldeas tomaron esta costumbre, la amenaza de la bestia disminuyó. Con la paz restaurada, cada Año Nuevo llegó a ser un tiempo de celebración. Por lo que se fijo con el nombre de "guo nian" o literalmente "pasar el nian".

Tales historias son una rareza en China estos días. Desde el control del país por el partido comunista chino (PCCh) hace más de 60 nians, muchas antiguas tradiciones han sido eliminadas y cambiadas a celebraciones que glorifican al partido y no tienen sentido. Las vacaciones del Año Nuevo ahora son cambiadas a Chun Jie o "Festival de Primavera" (sin importar que las temperaturas exteriores sean por debajo de 0º en ambas escalas, centígrados y Fahrenheit). El color predominante es el rojo fuerte: linternas rojas, ropa roja, sobres rojos de papel para guardar dinero de la suerte. Aunque este matiz a menudo se utiliza para representar suerte y buena fortuna, el PCCh lo ha tomado para sus propios propósitos. "La sangre roja es el color de China", según el partido, y con el paso de los años ha usurpado todos los derechos públicos y privados. Aún las columnas históricas de la plaza Tiananmen han sido alteradas con pintura roja que proclaman la influencia del partido todo el año. Es un testamento lamentablemente inculcado por la propia historia sangrienta del PCCh.

Crecí mirando en un canal de circuito cerrado de televisión a millones de familias chinas viendo el  show anual del Año Nuevo del PCCh, en la principal estación de televisión del partido. Era una clase de espectáculo como el "Festival de Primavera" llenó de cantos, bailes y escenas satíricas, todo para alabar la grandeza del partido comunista en China. Teníamos dos televisores en nuestro hogar: uno a color, y otro blanco y negro. La televisión en color era para deslumbrar por la intensidad del desempeño, pero la última vez que ví la presentación, no advertí mucha diferencia entre los dos. Un programa era en monocromo gris y el otro en monocromía roja. Supongo actualmente que tienen una presentación HDR – Alta Definición Roja.

China siempre ha sido una tierra de diversidad. Geográficamente, recorre desiertos y montañas nevadas, selvas exuberantes y playas tropicales. Demográficamente, alardea de una vasta población que consiste en 56 etnias y esos son sólo los que han sido clasificados. Históricamente, cada dinastía tuvo su propio sistema extraordinario de música, de moda, e incluso de estilos de poesía. Con tal arco iris de culturas y tradiciones, ¿cómo es posible definir al país entero con un solo color?